تبليغاتX
رنگارنـــــــــگ - یه مطلب جالب از کاربران ویندوز
شهر ؛ شهر فرنگه ... از همه رنگه... ای مرده شور فرنگ رو ببرند!

 

تو شرکت مايکروسافت يه قسمتي وجود داره به اسم "عيب يابي تلفني و مشاوره". هر کسي مشکلي راجع به کامپيوتر و برنامه هاي کامپيوتري داشته باشه به اين مرکز زنگ ميزنه و از اون ها راهنمايي ميخواد...

فرض رو بر اين ميزاريم که هر کسي که با کامپيوترکار ميکنه از يه دانش ابتدايي نسبت به اين دستگاه برخورداره، اونم تو انگليس ...

 

مطالبي که مي خونيد مکالمات تلفني واقعي ضبط شده در مرکز خدمات مشاوره مايکروسافت در انگلستان هست

مرکز : چه نوع کامپيوتري داريد؟
مشتري
: يک کامپيوتر سفيد...


مشتري : سلام، من "سلين" هستم. نمي تونم ديسکتم رو دربيارم
مرکز
: سعي کردين دکمه رو فشار بدين؟
مشتري
: آره، ولي اون واقعاً گير کرده
مرکز
: اين خوب نيست، من يک يادداشت آماده مي کنم...
مشتري
: نه ... صبر کن ... من هنوز نذاشتمش تو درايو ... هنوز روي ميزمه .. ببخشيد


مرکز : روي آيکن My Computer در سمت چپ صفحه کليک کن.
مشتري : سمت چپ شما يا سمت چپ من؟


مرکز : روز خوش، چه کمکي از من برمياد؟
مشتري
: سلام ... من نمي تونم پرينت کنم.
مرکز : ميشه لطفاً روي Start
کليک کنيد و ...
مشتري : گوش کن رفيق؛ براي من اصطلاحات فني نيار! من بيل گيتس نيستم، لعنتي!


مشتري : سلام، عصرتون بخير، من مارتا هستم، نمي تونم پرينت بگيرم. هر دفعه سعي مي کنم ميگه : "نمي تونم پرينتر رو پيدا کنم" من حتي پرينتر رو بلند کردم و جلوي مانيتور گذاشتم ، اما کامپيوتر هنوز ميگه نمي تونه پيداش کنه...


مشتري : من توي پرينت گرفتن با رنگ قرمز مشکل دارم
مرکز
: آيا شما پرينتر رنگي داريد؟
مشتري
: نه.


مرکز : الآن روي مانيتورتون چيه خانوم؟
مشتري : يه خرس Teddy
که دوست پسرم از سوپرمارکت برام خريده.


مرکز : و الآن F8 رو بزنين.
مشتري
: کار نمي کنه.
مرکز
: دقيقاً چه کار کردين؟
مشتري : من کليد F
رو 8 بار فشار دادم همونطور که بهم گفتيد، ولي هيچ اتفاقي نمي افته...


مشتري : کيبورد من ديگه کار نمي کنه.
مرکز
: مطمئنيد که به کامپيوترتون وصله؟
مشتري
: نه، من نمي تونم پشت کامپيوتر برم.
مرکز
: کيبوردتون رو برداريد و 10 قدم به عقب بريد.
مشتري
: باشه.
مرکز
: کيبورد با شما اومد؟
مشتري
: بله
مرکز
: اين يعني کيبورد وصل نيست. کيبورد ديگه اي اونجا نيست؟
مشتري : چرا، يکي ديگه اينجا هست. اوه ... اون يکي کار مي کنه!


مرکز : رمز عبور شما حرف کوچک a مثل apple، و حرف بزرگ V مثل Victor، و عدد 7 هست.
مشتري : اون 7 هم با حروف بزرگه؟


یک مشتری  نمي تونه به اينترنت وصل بشه...
مرکز
: شما مطمئنيد رمز درست رو به کار برديد؟
مشتري
: بله مطمئنم. من ديدم همکارم اين کار رو کرد.
مرکز
: ميشه به من بگيد رمز عبور چي بود؟
مشتري : پنج تا ستاره.


مرکز : چه برنامه آنتي ويروسي استفاده مي کنيد؟
مشتري
: Netscape
مرکز
: اون برنامه آنتي ويروس نيست.
مشتري : اوه، ببخشيد... Internet Explorer


مشتري : من يک مشکل بزرگ دارم. يکي از دوستام يک Screensaver روي کامپيوترم گذاشته، ولي هربار که ماوس رو حرکت ميدم، غيب ميشه!


مرکز : مرکزخدمات شرکت مايکروسافت، مي تونم کمکتون کنم؟
مشتري : عصرتون بخير! من بيش از 4 ساعت براي شما صبر کردم. ميشه لطفاً بگيد
چقدر طول ميکشه قبل از اينکه بتونين کمکم کنيد؟
مرکز
: آآه..؟ ببخشيد، من متوجه مشکلتون نشدم؟
مشتري : من داشتم توي Word
کار مي کردم و دکمه Help رو کليک کردم بيش از 4 ساعت قبل. ميشه بگيد کي بالاخره کمکم مي کنيد؟


مرکز : چه کمکي از من برمياد؟
مشتري
: من دارم اولين ايميلم رو مي نويسم.
مرکز
: خوب، و چه مشکلي وجود داره؟
مشتري : خوب، من حرف a
رو دارم، اما چطوري دورش دايره بذارم؟


یه خانمی با مرکز مشاوره CANON در مورد مشکلی که برای پرینترش پیش اومده تماس میگیره .

 

مرکز: آیا شما تحت ویندوز ( زیر پنجره ) پرینترتون رو راه اندازی کردین؟

مشتري:  نخیر! میز من کنار در ورودیه! جاش هم خیلی مناسبه! البته این آقایی که همکارمه و کنارم روی یه کارتون مقوایی زیر پنجره نشسته، پرینترش خیلی خوب کار میکنه!!!


این یکی یه کم زشته من همینطور به زبان اصلی میذارمش (خودتون با انگلیسی آشتا هستیر که ایشالا)

TS:  "Okay Bob, let's press the control and escape keys at the same time.
  That brings up a task list in the middle of the screen.
  Now type the letter "P" to bring up the Program Manager."
C:  I don't have a P.
TS:  On your keyboard, Bob.
C:  What do you mean?
TS:  "P".....on your keyboard, Bob.
C:  I'M NOT GOING TO DO THAT!

 

Note: ( Pee = Pissing )  

+ نوشته شده در  Thu 1 Mar 2007ساعت 7:23 AM  توسط علی | 
 
صفحه نخست
پست الکترونیک
آرشیو
درباره وبلاگ
punked در زبان انگلیسی یعنی کسی رو سر کار گذاشتن لطفا در مورد اینکه چرا اسم پانکی رو انتحاب کردم دیگه سوال نکنید. اما در مورد خودم:..
من 28 سالمه و ساکن روستای منچستر در 207 مایلی ولایت لندن از منطقه خودمختار انگلستان هستم.
به همین دلیل چنانچه نقطه ضعفی در این وبلاگ ملاحظه میفرمایید با عنایت به روستایی بودن و کمبود امکانات وبلاگ نویس؛ به بزرگواری خودتون ببخشید!
مخلص همگی هستیم! نظر یادتون نره ...

نوشته های پیشین
تیر 1388
اسفند 1387
بهمن 1387
مرداد 1387
آذر 1386
اردیبهشت 1386
فروردین 1386
اسفند 1385
بهمن 1385
آذر 1385
آبان 1385
مهر 1385
شهریور 1385
مرداد 1385
تیر 1385
آرشیو موضوعی
سرگرمی
جوک و طنز
SMS و Offline
متن های نویسنده
پیوندها
دانلود موزیک های توپ
دانلود موزیک های جدید
جوجه جوکر
یه بلاگ توپ واسه خوش تبپ ها
بری این تو عمرا بیای بیرون
دل سپرده
وبلاگ بازها
الهه ی شب
وبلاگ علی قنبری
 

 RSS

POWERED BY
BLOGFA.COM

طراح قالب

دیجیتال کیوان